Header

EN | AM
President FAAE

Dr. Ashot Grigorian, DrSc

CONTACT

FORUM OF ARMENIAN ASSOCIATIONS OF EUROPE (FAAE)

Krajna 86
821 04 Bratislava
Slovakia
Office tel: +421 2 4820 2310
e-mail: faae@faaeurope.eu
5ð¸ î²ðºÎ²Ü ÊàðÐð¸²ÄàÔàì



ºôðàä²ÚÆ Ð²ÚÎ²Î²Ü ØÆàôÂÆôÜܺðàô üúðàôØ
ìºÜºîÆÎ - Æî²ÈƲ
ÐàôÜÆê 6 - 9 2003

îºÔºÎ²¶Æð

ºõñáå³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ üûñáõÙÁ Çñ 5ñ¹ ï³ñ»Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ï³Û³óÙ³Ý Ï»¹ñáÝ ¿ñ ÁÝïñ³Í Æï³ÉÇáÛ “Ìáí³Ñ³ñë” ì»Ý»ïÇÏÁ. 7ñ¹ ¹³ñáõÝ ÑÇÙÝáõ³Í Ð³Û »õ µÇõ½³Ý¹³óÇ ½ûñ³í³ñ Ü»ñë¿ë гÛϳ½ÝÇ áõ ê³Ñ³Ï ä»Éǽ³ñÇáë ½ûñ³Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇÝ ÏáÕÙ¿.

²õ»ÉÇ ù³Ý 200 ÏÕ½ÇÝ»ñáõ íñ³Û ï³ñ³Íáõ³Í ³Ûë ù³Õ³ùÁ áõÝÇ Ý³»õ ÷áùñ г۳ëï³Ý ÙÁ, Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ áõ ¹åñáõû³Ý ï³×³ñ` êáõñµ Ô³½³ñÁ, ݳ»õ êáõñµ ʳ㠻ϻջóÇÝ ê³Ý سñùûÛÇ íñ³Û. Ø¿Ï Ëûëùáí гۻñÁ ã³÷³½³Ýó Û³ñ·áõ³Í áõ å³ïõáõ³Í »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ½µûë³ßñçÇÏáõû³Ý, ³ñáõ»ëïÇ áõ Ùß³ÏáÛÃÇ ³Ûë áëï³ÝÇÝ Ù¿ç` ÇÝãå¿ë áñ ³ñï³Û³Ûïáõ»ó³õ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ¿Ý` ݳѳݷ³å»ïáõû³Ý »õ ù³Õ³ù³å»ïáõû³Ý ÏáÕÙ¿ óáÛó ïñáõ³Í Û³ñ·³Ýùáí »õ ÑÇõñ³ëÇñáõû³Ùµ ºõñáå³ÛÇ »õ Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏÇñÝ»ñ¿Ý Å³Ù³Ý³Í ßáõñç 80 å³ïáõÇñ³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ý¹¿å.

ä¿ïù ¿ñ ³é³ÝÓݳå¿ë Ýß»É Ð³Ûñ Ú³ñáõÃÇõÝ äÁ½ïÇÏ»³ÝÇ, ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ Âáñáë ê³Ï»ñ»³ÝÇ ï³ñ³Í ßÝáñÑ³Ï³É ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ áõ ïñ³Ù³¹ñ³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³Ûë å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ Û³çáÕáõû³Ý ѳٳñ` áñáÝù ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ÝáÛÝ ëå³ë»ÉÇ ³ñÓ³·³Ý·Á ã·ï³Ý áñáß Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõ Ùûï` áñáÝó ÇëÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ³ÛÝå¿ë ³É Û³ÛïÝÇ ã¹³ñÓ³õ ÙÇÝã»õ ûñë…

²Ù»Ý³ÛÝ ¹¿åë, 2003 Ã.Ç ÚáõÝÇëÇ 6 ÇÝ, ê³Ý سñùû Ññ³å³ñ³ÏÇÝ Ùûï ·ïÝáõáÕ êáõñµ ʳ㠻ϻջóÇÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ï»Õ»Ï³ïáõ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¿Ý »ïù, å³ïáõÇñ³ÏÝ»ñÁ Ññ³õÇñáõ»ó³Ý Ù»Í ×³ßÏ»ñáÛÃÇ ÙÁ, §ø³½ÇÝû îÁ ì»ÝÇë – Îñ³Ýï 곳ɦ ѳï³ïáõû³Ý ÷³é³Ñ»Õ ¹³ÑÉÇ×ÇÝ Ù¿ç, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñáõ ØÇáõû³Ý »õ üûñáõÙÇÝ. Ð³Û ÄáÕáíáõñ¹ÇÝ »õ å³ïáõÇñ³ÏÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ ·áí³ë³ÝùÇ Ëáëù»ñáí ѳݹ¿ë »Ï³Ý ì»Ý»ïÇÏÇ ·³õ³é³å»ïáõÑÇÝ, ÷áË – ù³Õ³ù³å»ïÁ, Æï³ÉÇáÛ Ùûï èáõëÇáÛ ¹»ëå³ÝÁ, îûÅ»ñáõ å³É³ïÇ ïÝûñ¿ÝÁ »õ ³ÛÉ ûï³ñ ¹¿Ùù»ñ.

ÚáõÝÇëÇ 7 Ç ³é³õûﻳÝ` îûÅ»ñáõ å³É³ïÇÝ ÷³é³ßáõù ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç` áñáõÝ å³ï»ñÁ ÏÁ ½³ñ¹³ñ»Ý §ì»Ý»ïÇÏóÇÝ»ñáõ ²õ³ñ³Ûñ¦ ÈÇ÷³ÝÃûÛÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ Ãáõñù»ñáõ ¹¿Ù, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ å³ßïûÝ³Ï³Ý µ³óáõÙÁ.

ºÉáÛà áõÝ»ó³Ý гÛñ Ú³ñáõÃÇõÝ äÁ½ïÇÏ»³Ý (ØËÇóñ»³Ý Ødzµ³ÝáõÃÇõÝ), гÛñ Êáñ¿Ý Ì. ìñ¹. ÎáÕñ³Ù³×»³Ý` áñ ϳñ¹³ó Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ². γÃáÕÇÏáë Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ áõÕ»ñÓÁ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõÝ. àÕçáÛÝÇ Ëáëùáí ѳݹ¿ë »Ï³Ý ºÐØüÇ ù³ñïáõÕ³ñ Âáñáë ê³Ï»ñÛ³Ý, ì»Ý»ïÇÏÇ ù³Õ³ù³å»ï ö³ûÉû øáëóÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ø³é³ èáõÙÇó, îûÅ»ñáõ å³É³ïÇ ïÝûñ¿Ý öñûý. èûٳݻÉÇ, Ð.Ð. ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳˳ñáõû³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇã ÖÇõ³Ý Øáíë¿ëÛ³Ý, Ð.Ð. ä³ßïå³Ýáõû³Ý ÷áË Ü³Ë³ñ³ñ ²ñÃáõñ ²Õ³µ¿ÏÛ³Ý, èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñáõ ØÇáõû³Ý ܳ˳·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý` áñ Ïáã Áñ³õ µáÉáñÇÝ, Ù³ëݳÏó»Éáõ гÛáó ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ ØáëÏáõ³ÛÇ Ù¿ç` Û³é³çÇÏ³Û ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ. ºñ³Åßï³Ï³Ý »ÉáÛÿ »ïù, ٻݳϳï³ñ سÏï³ ØÏñïÇãÛ³ÝÇ ÏáÕÙ¿, ѳÛÏ³Ï³Ý »õ Çï³É»ñ¿Ý »ñ·»ñáí, ³å³ ËÙµ³ÝϳñÝ»ñáí §Û³õ»ñųóÝ»Éáí¦ ³Ûë ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÁ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËáõ»ó³Ý ì»Ý»ïÇÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ê³Ý ê»ñíûÉû ÏÕ½ÇÇÝ íñ³Û.

²Ûë ѳٳ·áõÙ³ñÁ §ê÷ÇõéùÇ ¹»ñÁ Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÀݹѳÝáõñ ²Ýíï³Ý·áõû³Ý, ²å³Ñáíáõû³Ý »õ ²Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù¿ç¦ í»ñݳ·ñáí, áõÝ»ó³õ Çñ ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ Û»ïÙÇçûñ¿ÇÝ. ÚÇß³ñÅ³Ý »ÉáÛÃÝ»ñáí ѳݹ¿ë »Ï³Ý ÐÇÉï³ âáåáÛ³Ý (üñ³Ýë³), ØÇÑñ³Ý î³åå³Õ (¶»ñÙ³Ýdz), ÝáÛÝå¿ë »ÉáÛà áõÝ»ó³õ èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñáõ ØÇáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã êå³ñï³Ï Îáëï³ÝÛ³ÝÁ. º½ñ³÷³ÏáõÙ Ð.Ð.ä³ßïå³Ýáõû³Ý ÷áË Ü³Ë³ñ³ñ ²ñÃáõñ ²Õ³µ¿ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙ¿` áñ ϳñ¹³Éáí Ð.Ð.ä³ßïå³Ýáõû³Ý ܳ˳ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áõÕ»ñÓÁ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõÝ §Ø²ðîÆΦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ïáã Áñ³õ µáÉáñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ µ»ñ»Éáõ ³Ûë Íñ³·ñÇÝ, ѳÛáó ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇÝ »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý·áõû³Ý »õ ³å³ÑáíÙ³Ý Ý»óáõÏ Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ. î»ÕÇ áõÝ»ó³õ µ³Ý³í¿×, ïñáõ»ó³Ý ѳñó»ñ.

гٳ·áõÙ³ñÇ 2ñ¹ ÝÇëïÁ, ÚáõÝÇëÇ 8ÇÝ, ê³Ý ê»ñíûÉûÇ Ù¿ç` ÏÁ ÙÇï¿ñ ³Ù÷á÷»É üûñáõÙÇ Ý³Ëáñ¹ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï³ñÇÝ,ÉáõÍ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ѳñó»ñ. ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå¿ë ÏÁ ÃáõÇ »õ ÇÝãå¿ë áñ §Ñ³Ûϳϳݦ ³ÝµáõÅ»ÉÇ ³Ëï»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿, ß³ñù ÙÁ ³ÝÓ»ñ, »Ï³Í ¿ÇÝ ³Ûë ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ,

áã ÿ ³Ûë ÑÇÝ· ï³ñáõ³Û, ͳÝñ ³ß˳ï³Ýùáí »õ ÑëÏ³Û ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óáõ³Í ³Ûë ²½·³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ ßÝáñѳϳÉáõû³Ùµ Û³é³ç ï³Ý»Éáõ, ³ÛÉ Ñ³ëï³ï Ùï³¹ñáõû³Ùµ, Ù»½Ç ³ÝÛ³Ûï Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, å³é³Ïï»Éáõ »õ ù³Ý¹»Éáõ.

²ñ¹ÇõÝùÝ ³ÛÝ »Õ³õ, áñ 3ñ¹ ÝÇëïÁ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³õ, ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñÇ µáÕáùÇ ù³ÛÉ¿Ý »ïù, ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³½ÝÇõ å³ïáõÇñ³ÏÝ»ñÁ ë³Ï³ÛÝ` Û³çáÕ»ó³Ý å³Ñå³Ý»É ÙdzëݳϳÝáõÃÇõÝÁ »õ ÑdzݳÉÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÇõÝ¿ ÙÁ »ïù, êáõñµ Ô³½³ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ÝùÇÝ Ù¿ç` Ññ³Å»ßï ïáõÇÝ ¹³ñÓ»³É ѳݹÇå»Éáõ »õ ѳÛñ»Ý³Ýáõ¿ñ áõÕÇÝ ß³ñáõݳϻÉáõ Ð³Û ÄáÕáíáõñ¹ÇÝ, سÛñ гÛñ»ÝÇùÇÝ, ²ñó³ËÇÝ, »õ ³ß˳ñѳï³ñ³Í ê÷ÇõéùÇÝ ·áÛ³ï»õÙ³Ý áõ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý Ñ³Ù³ñ.

ºõñáå³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáÇ üûñáõÙ
ÄÁÝ»õ - ¼áõÇó»ñdz
ÚáõÝÇë 12, 2003

6ð¸ î²ðºÎ²Ü ÊàðÐð¸²ÄàÔàì



ºôðàä²ÚÆ Ð²ÚÎ²Î²Ü ØÆàôÂÆôÜܺðàô üúðàôØ
ìƾÜܲ - ²ôêîðƲ
زÚÆê 28 – 30 2004

ºõñáå³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ üûñáõÙÇ (ºÐØü) 6ñ¹ ï³ñ»Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ³Ûë ï³ñÇ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ²õëïñÇáÛ íÇ»Ýݳ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç.

гëó¿Ý`øáÉáÝÇóϳëëÁ 11, 1030 ìÇ»Ýݳ.

àõñµ³Ã 28 سÛÇë 2004

ijÙÁ 18.00-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ìÇ»ÝݳÛÇ Ð³Û Ð³Ù³ÛÝùÇ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ` ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ²õëïñÇáÛ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ì³ñãáõû³Ý ÏáÕÙ¿.

Þ³µ³Ã 29, سÛÇë 2004

ijÙÁ 9.00- ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ.

гٳÅáÕáíÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ üûñáõÙÇ ³Ý¹³Ù »ñÏÇñÝ»ñáõ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ 21 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ (ï»ë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõ ó³ÝÏÁ).

ÄáÕáíÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ųÙÁ 10.00-ÇÝ.

гٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõÝ áÕçáÛÝÇ Ëáëù»ñ áõÕÕ»ó Ü.ê.ú.î.î. ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝÇ ³ÝáõÝáí ²õëïñÇáÛ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹, سÛñ ²Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñù»åÇëÏáåáë Ø»ëñáå ¶ñÇ·áñ»³ÝÁ.

²å³ µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ »õ áÕçáÛÝÇ Ëáëù»ñ ÷á˳Ýó»óÇÝ ÑÇõñÁÝϳÉáÕ ²õëïñÇáÛ ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ì³ñãáõû³Ý ²ï»Ý³å»ï ¶»õáñ· ²ÝïáÝ»³ÝóÁ »õ ºÐØü-Ç ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ Âáñáë ê³Ï»ñÛ³ÝÁ.

Ü»ñϳݻñáõÝ áÕçáÛÝÇ Ëáëù»ñ áõÕÕ»ó ݳ»õ ìÇ»ÝݳÛÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, Øß³ÏáõóÛÇÝ ´³ÅÝÇ îÝûñ¿Ý ä»ñÝѳñ¹ ¸»Ýã»ñÁ, µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí Ð³Û Ð³Ù³ÛÝùÇ ¹»ñÁ ²õëïñÇáÛ Ù¿ç. ܳ Ýß»ó áñ ìÇ»ÝݳÛÇ ÷áùñÇÏ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ð³Ù³ÛÝùÁ, å³Ñ»Éáí Çñ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ »õ ³½·³ÛÇÝ Û³ïϳÝÇßÝ»ñÁ, Çõñ³Ñ³ïáõÏ ÝÙáõß Ñ³Ù³ÛÝù ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û.

àÕçáÛÝÇ Ëáëù»ñ áõÕÕ»ó ݳ»õ Ð.Ð. ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍ»ñáõ ܳ˳˳ñáõû³Ý ê÷ÇõéùÇ Ñ»ï ϳå»ñáõ ¶ñ³ë»Ý»³ÏÇ îÝûñ¿Ý ÖÇõ³Ý Øáíë¿ëÛ³ÝÁ »õ ²õëïñÇáÛ ¸»ëå³Ý³ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ì³ñ¹áõÑÇ ²ë³ïñÛ³ÝÁ.

ijÙÁ 11.15-¿Ý 11.30 ÁݹÙÇçáõÙ.

ijÙÁ 11.30- ÅáÕáíÇ ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝ.

ºÐØü-Ç ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ Âáñáë ê³Ï»ñÛ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó áñå¿ëгٳÅáÕáíÇ Ü³Ë³·³Ñ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ì³ñãáõû³Ý ²ï»Ý³å»ï ¶»õáñ· ²ÝïáÝ»³ÝóÇ Ã»ÏݳÍáõÃÇõÝÁ. ÄáÕáíÇ Ý»ñϳݻñÁ ÙdzӳÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ·ïÝáõ»ó³Ý.

ÆëÏ Ð³Ù³ÄáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñ ÁÝïñáõ»ó³õ ØÇÝ³ë ²õ³·»³ÝÁ (¶»ñÙ³Ýdz).

гݳÅáÕáíÇ Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñ¿ »ïù ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç ѳñó»ñÁ.

ºÐØü-Ç ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ Âáñáë ê³Ï»ñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óáõó 2003-2004 ÃÃ.-Ç Ï³ï³ñáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ Çñ ï»Õ»Ï³·ñáõÃÇõÝÁ.

ÜÇõÃ³Ï³Ý ½»ÏáÛó ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³õ, ù³ÝÇ áñ ºÐØü-Á ³Û¹ ßñç³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ùáõïù»ñ ã¿ñ áõÝ»ó³Í. øÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ »õ Õ»ÏáÛóÁ ÙdzӳÛÝ ÁݹáõÝáõ»ó³Ý Ý»ñϳݻñáõÝ ÏáÕÙ¿.

úñ³Ï³ñ·Ç Û³çáñ¹ ѳñóÇ í»ñ³µ»ñ»³É гÛñ Ú³ñáõÃÇõÝ ä»½ïÇÏ»³ÝÇ ½»ÏáÛóÁ § гۻñÁ ºõñáå³ÛáõÙ¦ µ³Å³Ýáõ»ó ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáõÝ (ï»ë Û³õ»Éáõ³Í ÝÇõÃÁ). ²Û¹ ½»ÏáõóÙ³Ý í»ñ³µ»ñ»³É Û³õ»É»³É ѳñó»ñáõ å³ï³ë˳ݻó ÐÐ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍ»ñáõ ܳ˳˳ñáõû³Ý ê÷ÇõéùÇ Ï³å»ñáõ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ ïÝûñ¿Ý ÖÇõ³Ý Øáíë¿ëÛ³ÝÁ.

úñ³Ï³ñ·Ç ÙÇõë Ï¿ïÇ ßáõñç »ÉáÛà áõÝ»ó³õ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Îáõë³Ïóáõû³Ý ܳ˳·³Ñ »õ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ä³ï·³Ù³õáñ ì³½·¿Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ. Æñ »ÉáÛÃÇÝ ³Ý Ëáë»ó³õ г۳ëï³ÝÇ ä»ï³Ï³Ýáõû³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý áõ ê÷ÇõéùÇ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ Ã»Ù³Ûáí. ܳ Ýß»ó áñ г۳ëï³ÝÇ ä»ï³Ï³Ýáõû³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÁ å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û µáÉáñÇë Ñá·³Íáõû³Ý ³é³ñϳÝ, ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹¿åùÇÝ ¿ áñ ÏÁ ϳñáճݳÝù ÉáõÍ»É Ù»ñ гٳ½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ.

ÄáÕáíÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ñ ݳ»õ ÐÐ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Îáõë³Ïóáõû³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý êï»÷³ÝÛ³ÝÁ.

ijÙÁ 16.00-¿Ý ÙÇÝã»õ 16.15- ÁݹÙÇçáõÙ.

ÀݹÙÇçáõÙ¿ »ïù ùÝݳñÏáõ»ó³õ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý 90-³Ù»³ÏÇ á·»ÏáãÙ³Ý ³éÁÝûñ ѳñó»ñÁ. ²Û¹ Ï¿ïÇ ßáõñç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ÙÇïù»ñáõ ɳÛݳͳõ³É ÷á˳ݳÏáõÙÝ»ñ.

гٳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙdzӳÛÝ áñáßáõÝ ³éÇÝ, áñ ºÐØü-Á ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý á·»ÏáãÙ³Ý 90-³Ù»³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³ÝÇ.

سÝñ³Ù³ëÝ ùÝݳñÏáõ»ó³Ý ݳ»õ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãáõÙÁ ºõñáå³ÛÇ ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõ »õ ÂáõñùÇáÛ ºõñáÙÇáõû³Ý ûÏݳÍáõû³Ý ûٳݻñáõ ßáõñç ѳñó»ñÁ. Úëï³Ï »Õ³õ áñ ųٳݳÏÁ ³ñ¹¿Ý ѳëáõÝó³Í ¿ »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ å¿ïù ¿ ï³ñáõÇÝ áõ áñ ÙdzÛÝ ·»ñ³½³Ýó ݳ˳å³ïñ³ëïáõ³Íáõû³Ùµ Ñݳñ³õáñ Ï`ÁÉÉ³Û Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳëÝÇÉ. ºÐØü- Ç Ý³Ù³ÏÁ ÁݹáõÝáõ»ó³õ ǵñ»õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛÝ ÇÝã áñ ²åñÇÉÇ 18-ÇÝ ì³É³ÝëÇ (üñ³Ýë³) ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ å³ïñ³ëïáõ³Í ¿ñ »õ í³õ»ñ³óáõ³Í (ï»ë Û³õ»Éáõ³Í ݳٳÏÁ).

سÝñ³Ù³ëÝ ùÝݳñÏÙ³Ý ÝÇõà ¿ñ ݳ»õ Ø»ÉùáÝ»³Ý гëï³ïáõû³Ý ѳñóÁ.

ä³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³Ý ³Û¹ ËݹñÇ í»ñ³µ»ñ»³É. î»ÕÇ áõÝ»ó³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ íÇ׳µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ ³Û¹ ѳñóÇ ßáõñç. ºõ ù³ÝÇ áñ Ý»ñϳݻñáõ Ù»Í Ù³ëÁ ݳ˳å¿ë

Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ã`áõÝ¿ÇÝ ³Û¹ ûٳÛÇ ßáõñç, áñáßáõ»ó³õ Ó³ÛÝ»ñáõ ٻͳٳëÝáõû³Ùµ (¹¿Ù 3 Ñá·Ç) Û»ï³Ó·»É ³Û¹ ѳñóÇ ßáõñç áñ»õ¿ áñáßáõÙÇ Ï³Û³óáõÙÁ.

ÄáÕáíÁ ³õ³ñïáõ»ó³õ ųÙÁ 18.00-ÇÝ.

ºõñáå³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ üûñáõÙÇ ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ³éÁÝûñ »ñ»ÏáÛ³Ý, Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óõáÛ ì³ñãáõû³Ý ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ ºõñáå³ ³åñáÕ »õ ëï»Õͳ·áñÍáÕ Ð³Û ³ñáõ»ëï³·»ïÝ»ñáõ ϳï³ñٳٵ ѳٻñ·, áñÁ ³ñųݳó³õ Ý»ñϳݻñáõ ÑdzóÙáõÝùÇÝ.

ÎÇñ³ÏÇ 30, سÛÇë 2004

гٳÅáÕáíÇ Ü³Ë³·³Ñ ¶»õáñ· ²ÝïáÝ»³ÝóÁ áÕçáõÝ»ó Ý»ñϳݻñáõÝ »õ Û³Ûï³ñ³ñ»ó ûñ³Ï³ñ·Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ` ϳÝáݳ·ñáõû³Ý ÷á÷áËáõÙÝ»ñáõ ùÝݳñÏáõÙÁ.

ø³ÝÇ Ý»ñÏ³Û ÏÁ ·ïÝáõ¿ÇÝ ºÐØü-Ç 31 ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý ÙdzÛÝ 21-Á »õ Áëï ºÐØü-Ç Ï³Ýáݳ·ñáõû³Ý ÏÁ

å³Ñ³Ýçáõ¿ñ 3/4-¿ ³õ»ÉÇÇ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ` ϳñ»ÉÇ ã‘»Õ³õ ³Û¹ ѳñóÇ ùÝݳñÏáõÙÁ.

ȳÛݳͳõ³É ùÝݳñÏáõ»ó³õ ݳ»õ ûñ³Ï³ñ·Ç Û³çáñ¹ ѳñóÁ` 2004-2005ÃÃ. ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ »õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ. ²é³ç³ñÏáõ»ó³õ ³õ»ÉÇ ½³ñ·³óÝ»É Ý»ñùÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÉ ÃáõÇÝ Ý³»õ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ.

²é³ç³ñÏáõ»ó³õ ݳ»õ ݳ˳å³ïñ³ëï»É 2005Ã. ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý 90-³Ù»³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í гٳ»õñáå³Ï³Ý ѳݹÇë³õáñ á·»ÏáãáõÙ »õ î»Õ»Ï³ïáõ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ð³Ù³ÅáÕáí.

ijÙÁ 11.45 ¿Ý ÙÇÝã»õ 12.30 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û êáõñµ ä³ï³ñ³·Ç ³ñ³ñáÕáõû³Ý.

ijÙÁ 12.30-ÇÝ ÅáÕáíÁ ß³ñáõݳÏáõ»ó³õ.

ºÐØü-Ç ³ÛÅÙ»³Û ¶áñͳ¹Çñ سñÙÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý¿ »ïù, ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ºÐØü-Ç Ýáñ ¶áñͳ¹Çñ سñÙÝÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ.

Âáñáë ê³Ï»ñÛ³ÝÁ ÙdzӳÛÝ ÁÝïñáõ»ó³õ ºõñáå³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ üûñáõÙÇ ä³ïõáÛ Ü³Ë³·³Ñ.

ÀݹѳÝáõñ ø³ñïáõÕ³ñ ÁÝïñáõ»ó³õ üûñáõÙÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý ²É»ùë ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ (ÐáõÝ·³ñdz).

ø³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝÇÝ ÁÝïñáõ»ó³õ ØÇÝ³ë ²õ³·»³ÝÁ (¶»ñÙ³Ýdz).

гßáõ³å³Ñ ÁÝïñáõ»ó³õ ²õ»ïÇë ¶Ç½Çñ»³ÝÁ (¼áõÇó»ñdz).

²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ (êÉáí³ùdz) ÁÝïñáõ»ó³õ ºõñáå³ÛÇ Ð³Û ¶áñͳñ³ñÝ»ñáõ üûñáõÙÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ ïÝûñ¿Ý.

гٳÅáÕáíÇ í»ñç³õáñáõû³Ý å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ ßÝáñѳõáñ³Ï³Ý Ëáëù»ñ ÷á˳Ýó»óÇÝ ÝáñÁÝïñ»³É ¶áñͳ¹Çñ سñÙÝÇÝ Ù³ÕûÉáí Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Íñ³·ÇñÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Û³çáÕáõÃÇõÝ.

ÄáÕáíÇ Ü³Ë³·³Ñ ¶»õáñ· ²ÝïáÝ»³ÝóÁ Û³ÛïÝ»ó »½ñ³÷³ÏÇã ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ëáëù»ñ »õ Û³Ûï³ñ³ñ»ó ºõñáå³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ üûñáõÙÇ 6ñ¹ ï³ñ»Ï³Ý ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ÷³Ïáõ³Í.